AI-generated "workslop" costs enterprises $9M annually in wasted time and eroded trust. 40% of workers received it last month. Here's how to spot it—and stop sending it.